PROGRAMME D'ACTIVITÉS

Pour connaître un peu de la ville nous avons offert un programme d'activités de la ville de Versailles : des visites, des parcours, des marchés..

Suite nous le offrons le programme d’activités :


VERSAILLES TOUR : Partez à la découverte de Versailles, profitez de points de vue uniques depuis notre bus à impériale découverte !
Votre pass, valable 1 jour, vous permet de monter et descendre librement à l’un de nos 10 arrêts, pour visiter musées et monuments, ou pour flâner tranquillement.
Chaque passager sélectionne la langue dans laquelle il souhaite écouter les commentaires diffusés par des écouteurs individuels.
Durée approximative du tour : 55mn.
Cette durée est donnée à titre indicatif, et peut être modifiée compte tenu des conditions de circulation.
Normal prix : 10€









LES MARCHÉS DE VERSAILLES : Du mardi au dimanche, les marchés de Versailles font la ronde : marché aux fleurs , marchés alimentaires, marchés non alimentaires.. Découvrir les marchés de Versailles, c’est l’occasion de faire ses achats et de vivre au rythme des quartiers, de rencontrer leurs habitants, de parler, de découvrir Versailles.



VISITE AU CHÂTEAU DE VERSAILLES : Pour une visite agréable, le château de Versailles met à votre disposition de nombreux services ( consigne gratuite ; toilettes ; location d’audioguides en 8 langues; deux points de vente de guides, cartes postales et souvenirs..; librairie; boutiques ; café; véhicules électriques…

À notre travail nous avons mis une brochure d'intérêt public où nous avons mis quelques photos de la ville où ce seraient le congrès et photos des visites touristiques que nous programmons pour eses des jours, ainsi que les téléphones d einterés de la ville par s'ils étaient nécessaires.j'il ai réalisé la brochure et j'il ai mis très un coloris, agréable à vue. Le résultat a été très bon je crois que beaucoup a plu à mes compagnes.
Ce travail que Belén et moi avons fait, peut se dire que nous il répartissons un bien, je m'ai commandé des photos, la brochure, les fonds des feuilles le power point et la partie de décoration, mais aussi j'ai fait un écrit. Bien que le mérite que je donne à ma compagne soit spécial parce que je considère que sans Est un travail n'aurait pas l'estime de toutes nos compagnes.

e-mails avec le groupe de musique folk

C'est le e-mail que nous l'envoyons au groupe de musique folk pour les commercer par le 11 mars:

Et c'est le e-mail qu'ils nous envoyent en confirmant l'actuation dans la foire du vin:

Groupe de folk dans la foire du vin

Comme vous avez pu voir dans le programme d'activités de la foire du vin de Bordeaux, nous avons commercé un groupe de musique folk pour qu'ils fassent une actuation le 11 mars à 19:00 heures.

Ils voyageront à Bordeaux et feront une actuation de forme gratuite puisque le groupe a un projet de twining par un groupe de musique de Bordeaux, qui fera une actuation à Ribas de Sil l'été suivant.

Le groupe a formé en septembre 1998 et il est composé par les musiciens galiciens qui proviennent des formations distinctes académiques.

C'est la photo du groupe:

L’INFORMATION SUR LA VILLE.

Pour faciliter le déplacement dans la ville nous avons facilité à nos assistants beaucoup de brochures informatives, cartes, marchés, horaires…

Notre travail

J'ai fait un travail avec une copaine qui s'apelle Alba. C'est un Congrès que nous allons organiser à Lyon et il aura lieu du 05 au 09 mars à l'hôtel Hilton, qui a tous les services que nous avons besoin.
D'abord nous avons contacté avec les entreprises que nous aimerions inviter au Congrès et lesquelles sont très connues en Espagne, en Italie, en Allemagne et au Portugal.
Après nous avons reçu ses confirmations de la visite, nous faisons la réservation des billets d'avion pour 32 personnes avec l'agence Fuentes.
Ensuite nous commençons à chercher le lieu où nous allons nous réposer et puisque il y a des hôtels qui donnent ses salles de conférences gratuitement, nous avons choisi l'hôtel Hilton.
C'est nécessaire aussi réserver un moyen de transport pour arriver de l'aéroport de Saint Éxupery à l'hôtel Hilton et nous avons choisi Kanpai Tourisme, une entreprise de Lyon.
Nous devons organiser aussi des visites touristiques pour les assistants au Congrès parce qu'ils resteront satisfaits en visitant la ville. En plus nous leur donnerons deux cadeaux par son assistance et pour révenir l'année prochaine.

Hôtel Burdigala (Bordeaux)

Je vous ai racontée sur le billet d'avion à Bordeaux et l'aéroport de Mérignac, et maintenant je vous vais raconter sur l'hôtel dans le quel notre chef se logera durant son séjour à Bordeaux.

Il se logera dans l'hôtel Burdigala, qui est situé à quelques pas du centre historique de Bordeaux. Il propose des équipements fonctionnels et confortables pour les séminaires, les réunions et les évènements spéciaux adaptés aux besoins et exigences des organisateurs. Il dispose de 83 chambres dont 15 suites. Dans un cadre élégant, son restaurant gastronomique, le Jardin de Burdigala, propose une carte gourmande, accompagnée des plus grands crus du Bordelais.

Notre chef se logera dans une chambre double tradition de 840 €.

L'hôtel Burdigala nous offre les services suivant:

• Restaurant
• Bar
• Journaux
• Blanchisserie
• Service de Repassage
• Chambres Insonorisées
• Paniers Repas
• Accès Internet Wifi Gratuit Compris
• Réception ouverte 24 heures
• Petit déjeuner en Chambre
• Location de Voitures

C'est la carte de l'hôtel:

Photos de l'hôtel:

« Les journées du chocolat » Conversation de réservation du Parc des Expositions

Réceptionniste du Parc des Expositions - Parc des expositions de Besançon,

Secrétaire de Chocodeya SARL - Bonjour !

Réceptionniste - Bonjour, je vous téléphone de Chocodeya SARL, nous voulons réserver une salle de 700 m pour les « journées du chocolat » que nous avons célébré dans Besançon pendant ces dernières 5 années.

Secrétaire - À quelle date ?

Réceptionniste - Du 21 juin au 24 juin

Secrétaire - C’est parfait, c’est combien ce service ?

Réceptionniste - Le prix est de 3000 euros avec tous les services disponibles. Vous devez payer 1500 euros d'avance

Secrétaire - Oui, c’est vrai.

Réceptionniste - Vous devez déposer les 1500 euros en ce compte bancaire 9837105196187341074

Secrétaire - C’est parfait, Au revoir madame

Réceptionniste - Merci au revoir madame



**Nous appelons Besançon, et nous réservons le parc d'expositions avec cette conversation; la réservation est du 21 juin au 24 juin et le prix est de 3000 euros**

« Les journées du chocolat » - Le Restaurant-

Pour le dîner mercredi, choisissons trois menus, avec différents ingrédients, dans le restaurant «Chaland » .

*Menu viande

· Champignon avec jambon au vin/tomates avec saucisson au piment
· Cuisse de canard confite
· Soufflé chaud aux noisettes

*Menu poisson

· Beignets de morue / Tourte de thon
· Saumon à la plaque avec brochette de gros bouquets
· Pommes avec « meringue »

*Menu végétarien

· Salade « Grenadine »/ Salade Welford
· Auberges confites
· Glacé du chocolat blanc

Des secteurs et des produits présentés

Des secteurs et des produits présentés dans notre exposition sont:

-Une galerie de nouveautés et des produits d'innovation dans :
une parfumerie et une cosmétique salon et institut de beauté
Une section d'éléments écologiques
-Ceroterapia et reiki (les techniques qui utilisent l'énergie pour guérir)
-Des technologies des ventes de production
-Un enseignement du personnel
-Des produits d'esthétique haut de gamme avec les dernières lignes faciales et corporelles
-Le quiromasaje, le massage ayurvedico, le massage geotermal.
-Feeling un naturel corporel
-Aromoterapia, j'encense et des huiles végétales pour massage et bain
-SPA soigné spécialisé. Basé dans le domaine de la beauté naturelle
-Des traitements capillaires
-Des traitements faciaux, de taches, de cernes, de rides, un volume de lèvres, un contour d'yeux, de lignes gestuales et une expression. une propreté. Etc.

Repas de confraternite - Bordeaux

Nous faisons une foire du vin où il y aura une repas de confraternite pour tous les assistants. Pour cette raison, nous cherchons en lieu où la faire et un menu approprié pour tous. Le prix est de 45 €/personne.

Le menu est composé de:

• Velouté de Langoustine au fruit de mer et sa crème fouettée.
  
• Brochette royale de poisson.


• Noix délice au chocolat et banane chaude au chocolat.
  

Pour notre convention dans Toulouse, notre entreprise a invité ou d´autres entreprises de même secteur comme entreprise: Italiennes, Françaises, Portugaises et Espagnoles.

La lettre d´invitation est la suivante:

La Lettre del Congrès européen d’aviation d’affaires

Ici vous pouvez voir la lettre de l'invitation que nous avons faite pour les entreprises que nous invitons.

Dans cette lettre nous expliquons aux entreprises le lieu du congrès, qui se voit dans et qui nous leur joignons à une lettre. Elle est signée par notre Directeur Général Antoine Padet.

Dans notre voyage, nous avons organisé quelques visites touristiques par quelques lieux importants de Toulouse comme le musée de "Augustins" et le musée "Les Abattoirs" où nous faisons un parcours par différentes salles pour voir les oeuvres exposées dans. Nous allons aussi "Le Capitole" qui est une place. Cette place est le coeur et l'emblème de la ville de Toulouse. "La basilique Saint-Sernin, qui est un des édifices emblématiques de la ville. C'est un sanctuaire construit dans la tombe du Saint Saturnin. "L'église des Jacobins" qui fait partie d'un plus grand ensemble. Et "le Canal du Midi" ou "Canal des Deux Mers" est un canal français qui joint la Garonne á la mer Mediterranée.
Nous avons loué un bus avec chauffeur inclure que il nous porte á les lieux qui nous allons réaliser les visites touristiques. Nous louer le bus par trois jour. Nous avons fait la réserve par téléphone.

Conversation téléphonique avec l'entreprise de transports pour louer le bus:

Bus: Bonjour! Règle des transports communauté La Rochelle.
Nous : Bonjour ! Je voudrais louer un bus, s’il vous plaît.
Bus : Bien. Combien de jours vous voudrais de bus ?
Nous : J´ai besoin de le bus pour quatre jours, du 10 du mai aux 12 du mai(inclure)
Bus : Vous avez besoin de chauffeur ?
Nous : Oui, c´est possible
Bus : Bien. Combien de personne ?
Nous : Nous sommes cinquante personnes.
Bus : C´est bien. Quelle heures vous voudrais bus ?
Nous : Nous avons besoin de le bus pour mardi, mercredi et jeudi du 15 :00 heures à 18 :30 heures.
Bus : Où nous allons par vous ?
Nous : Nous sommes hôtel Pullman Toulouse Centre Ex Sofitel 84, allées Jean Jaurés, 31000
Bus : D´accord, vous avez besoin un peu plus ?
Nous : No. Merci, ainsi est bien.
Bus : Parfait. Merci. Au revoir !

Á notre travail j´encargé de chercher un vol à Toulouse et la verité ai trouve l´un très bon marché mais la prof m´a aidé, le vol nous a resemblé par 69,48€ par personne avec sortie de Madrid à 19:10 et l´arrivée à l´aéroport de Toulouse à 20:30 heures.

Et tout de suite là il est quand nous télephone au taxi.

UN BUDGET

• Réservation de la voiture :
  * 463 € pour 5 jours
• Réservation de la chambre :
  * 936 € pour 6 personnes et pour 4 nuits.
• Réservation des vols :
  * 882 € par 6 personnes aller et retour de Espagne á Paris plus 20 € par les bagages et par personne.
• Réservation du Palais de Congrès :
  * 150 € par jour au total de 300 €.
• Réservation du restaurant :
  * 32 € pour 18 personnes = 576 €
• Le programme d’activités :
  * Versailles tour (un bus touristique) 6*10 € = 60 €
  * Château de Versailles 6*16 € = 96 €
  
  Le total de budget est de 3.333 €

Nous envoyons cette lettre au Parc des Expositions; il est dans la Ville d' Orléans, l' adresse est 1 du Président Schuman.
Avec cette lettre nous avons demandé le Parc des Expositions par notre foire est le prix pour loeur.

La ville que Bea C. et moi avons choisie pour réaliser la conférence est Toulouse parce que c'est un lieu parfait pour faire tourisme.



Je me suis chargé de chercher un hôtel avec salle de conférences pour nous ne pas avoir à nous déplacer. J'ai trouvé un hôtel de luxe avec tout le nécessaire. J'ai fait la réserve par internet. J'ai réservé trois chambres, son prix est de 704,20€ par personne et le prix de la salle de conférences est de 300€.



J'ai aussi fait la réserve d'un restaurant que c'est près de l'hotel, pour tout notre séjour dans Toulouse. C'est réserve j'ai réalise par téléphone.



Conversation téléphonique avec le restaurant:



Restaurant - Bonjour! Restaurant les Terrasses de Saint Rome
Nous - Bonjour! Je voudrais réserver une table pour dîner le lundi 9, manger et dîner le mardi 10, le mercredi 11 et le jeudi 12, et manger le vendredi 13 du mai, s'il vous plaît.
Restaurant - Combien de personnes?
Nous – Nous sommes trois personnes le lundi, mardi, mercredi et le jeudi pour manger. Nous sommes cinquante personnes le jeudi pour dîner et le vendredi.
Restaurant - À quelle heure voulez-vous la table?
Nous- À 13:00 pour manger et à 20:00 pour dîner.
Restaurant- Alors, vous êtes cinquante personnes le jeudi pour dîner et le vendredi pour manger. C'est bien?
Nous - C'est parfait. Merci. Au revoir!
Restaurant- Au revoir!

Minsard
Le parc des expositions
1, rue du Président
Schuman 45100
Orléans

Madrid, le 3 février 2009


Monsieur le Directeur Général,


Nous sommes une entreprise de meubles et nous voulons faire une foire du meuble en Orléans. Nous avons eu besoin louer le parc de expositions par les jours 29 au 31 mai prochains.

Nous vous écrivons parce que nous voulons savoir le prix pour louer le parc de expositions.

Dans l’attende d’une réponse rapide. Monsieur de directeur général, l’expression de nos sentiments distingués.

Á notre travail nous avons decidé que notre entreprise est pour les enfants petit, puisque les enfants plaisent á ma compagne et á moi.
Á notre travaili le plus difficile, pour faire, c´était la conversation téléphonique du chauffeu de taxi dans l´aéroport, finalment assez de bien nous est resté.

Conversation avec taxi.

Nous : Taxi!!
Taxi : Bonjour madames !!
Nous : Bonjour !!
Taxi : Vous voulez une aide avec les valises ?
Nous : Oui, merci.
Taxi : Où voulez vous allons ?
Nous : Nous allons l’hôtel Pullman Toulouse Centre Ex Sofitel, dans la rue 84, alleés Jean Jaurés, s’il vous plaît.
Taxi : C’est bien.
Nous : Mais, nous voulons passer dans la avenue d’Elche et la avenue des Minimes. C’est possible ?
Taxi : Oui madames.

19m plus tard


Taxi : voilà
Nous : Perfect, merci. C’est combien le prix du voyage ?
Taxi : cinquante euros, s’il vous plaît.
Nous : Voilà, merci. Au revoir !
Taxi : Au revoir !

Hotel Mercure Toulouse

Aida et moi recherchons un hôtel pour nous clients.Le hôtel s'appelle Mercure Atria Compans Caffarelli est situé dans le rue Boulevard Lascrosses, dans le même rue où le notre Centre de Congrès Pierre Baudis.

Nous pensons que cette façon, les clients ont plus facilement!

Beauté Naturelle

Notre voyage est depuis le 16 mars aux 19 du méme mois.Nous faisons une foire d`exposition á Lyon ( La France). Nous montrons nos produits de cosmétique et de beauté naturelle.Nous avons eu á demander au maire de Lyon un parc pour faire l ´exposition ( Le parc de la Téte d`Or.

Bonjour, je suis une élève de secretariat de l´institut de A Piringalla. Notre prof de français nous a ordonné de faire une supposition de voyage d´entreprise à Francia.
Ma compagne de groupe est Andrea. Nous semble un peu compliqué quelque choses, mais finalement nous l´obtenons.

Bonjour! Je m'appelle Andrea Cruz. Je suis élève du cycle supérieur de secrétaire.
Nous avons à organiser un voyage pour réaliser une convention dans une ville de France. Je réalise le travail avec ma compagne Bea Castro.
Pour nous faire le travail, nous avons á commander de tous les détails du voyage comme c'est la réserve du vol, de l'hotel, du restaurant, la salle de conférences...
Pour réaliser le travail, nous nous répartissons quelques parties et d'autres parties du travail nous les faisons jointes.

Salut!Je suis Montse Gomez, organise le voyage d'affaires avec maribel Combo. Notre entreprise est la même que nous avons dans le module de PRIS, c'est une entreprise de cosmétique et de beauté naturelle, son nom est Beauté Naturelle. C'est une franchise d'origine française au niveau Européen, dont nous disposons de quatre magasins dans Galice, avec siège et magasin dans Lugo.
Et l'évènement que nous organisons est une foire, à la quelle se présentent des compagnies du même service de quelques pays.Comme c'est un évènement à un niveau européen nous décidons de lui réaliser dans France pour être ce pays un supplément central. Nous choisissons la ville de Lyon par sa bonne communication.La foire a lieu du 16 mars au 19 mars. Dans le Parc de la Tète d'Or...
Dans ce blog nous vous raconterons dans d'autre moment, plus de choses de notre travail! Au revoir!

Introduction de mon travail

Salut, je suis Alba Sánchez une des nouvelles secrétaires de ce blog.Ici je vais exposer mon travail qui s'apelle "Voyage à Lyon", avec une copaine, elle est Belén Vázquez et entre nous les deux, nous avons fait le travail.

Nous commençons notre travail, en cherchant l'endroit où nous avons fait notre congrès, et nous avons choisi Lyon parce qu'il nous a plaît la ville et ses environes pour aller de visite. Après nous avons fait la réserve des billets, et de l'hôtel. Nous avons choisi l'hôtel Hilton de Lyon parce qu'il nous semblait très joli pour réaliser l'évènement du congrès.

Notre entreprise s'adonne à la fabrication et à la vente de vêtements, compléments et mobilier pour les enfants.Nous avons préparé les conversations teléphoniques de tous les entreprises et la lettre de confirmation de la visite de las entreprises de l'Espagne, de l'Italie, de l'Alemagne et du Portugal.

Billet d'avion à Bordeaux et aéroport de Mérignac

Notre chef voyagera à Bordeaux le lundi 9 mars 2009 et il volera avec Iberia. Le vol durera 3 heures et 35 minutes, avec une escale de 1 heure et 15 minutes en Madrid. Il départ de Santiago de Compostela à 07:20 heures et arrive à Madrid (Barajas) à 08:25 heures; à 09:40 heures el départ de Madrid et il arrive à Bordeaux à 10:55 heures. Le retour sera le vendredi 13 mars 2009 et le vol durera 5 heures et 55 minutes, avec une escale en Madrid de 3 heures et 30 minutes. Il départ de Bordeaux à 07:05 heures et arrive à l'aéroport de Barajas (Madrid) à 08:20 heures, à 11:50 heures il départ de Madrid et il arrive à l'aéroport de Santiago de Compostela à 13:00 heures.

C'est le prix des billets d'avion:

• Tarifs: 257,00 €
• Taxes: 148,55 €
• Coûts d'émission: 15 €
• Rabais: -3 €

Le prix total sera 417,55 €

L'aéroport de Bordeaux (Mérignac) est l'un des aéroports plus important de la France. Il opère avec vols de cabotage et avec les destinations principales européennes, le Canada, quelques points de l'Afrique, entre les autres. Autour de 3,3 millions de passagers il passent par an.

L'aéroport est situé sur la commune de Mérignac, à 12 kilomètres à l'ouest de Bordeaux (7,5 milles).

C'est la carte de l'aéroport de Mérignac.

C`est notre carte, ici nous indiquons le chemin du parc d'expositions(A) où nous réalisons notre foire à l'hôtel la lettre (B).
La rue du hôtel est 17 Avenue de Paris, et la rue du parc des expositions est 1 du President Schuman.
Si vous allez à pied le distance est 4,7 Km( cinquante et neuf minutes) pour si vous allez en voiture le distance est 5,6 Km neuf minutes approximative.

Assistants à la foire du vin et donnés d´ intérêt

Nous faisons une foire du vin où il y aura une conférence pour tous les assistants. Pour cette raison, nous élaborons une liste de collaborateurs avec les noms, le pays d'origine et l'entreprise qu'ils représentent.

1. Pour que les collaborateurs connaissent la ville de Bordeaux, nous préparons une feuille avec des données intéressantes sur la région, par example, Bordeaux a 753.931 habitants, Bordeaux est considérée par beaucoup comme la capitale mondiale du vin et il est une ville industrielle (Ford), il accueille chaque année 2,5 millions de visiteurs (le tourisme)...
   
   

Réserve de la voiture

Nous réservons la voiture accord avec la stance á France. Nous le réservons dans Internet pour le mesme motive que le vol, parce que dans Internet la réservation est ra­pide et commode.
Nous reprenons la voiture à 11 heures le samedi 20, dans l'aéroport Charles de Gaulle (paris) et nous la rendons à 6 heures le jeudi 25.

beaute naturelle

Je fais le travail avec ma compagne Montse.Notre entreprise se nomme: "Beauté Naturelle". C´est une entreprise de produits diététiques spécialisés en cosmétique et une beauté naturellé.

Presse et les sponsors!!

Salut!

Nous invitons un programme de TV, "Está pasando" et la entreprise "Fagor" qui apporte les outils de notres cuisiniers.

CONVERSATION TELEFONIQUE POUR LA RESERVATION DU PALAIS DE CONGRÉS

Réceptionniste - Bonjour, madame.
Madame - Bonjour, madame.
Nous voudrions réserver le palais de congrès de Versailles pour le 12 et 13 de mars de 2009.
Réceptionniste - Oui
Madame - Pouvez-vous nous réserver une salle?
Réceptionniste - Voulez-vous prendre une salle de conférences pour 18 personnes?
Madame- Oui, parfait nous sommes 18 personnes.
Réceptionniste - Très bien, d’accord.
À quelle heure vous commencez?
Madame – Nous voulons commençons a 11 heures.
Réceptionniste - Parfait, vous commencez le congrès à 11 heures les deux jours.
Madame - la réserve du congrès aura un prix?
Réceptionniste - oui, il a un prix de 150€ par jour, mais aussi il inclut quelques apéritifs.
Madame – parfait, c'est quoi comme apéritifs?
Réceptionniste - Dun vin, du café, du thé et des délices de jambon, de fromage...
Madame – D’accord, madame.
Réceptionniste – Merci, madame.
Madame – Merci.

Ici vous avez une conversation téléphonique pour faire une réserve dans le congrès européen de traitements de beauté á Versailles qui aura lieu le 12 et 13 mars.

Conversation de la réserve de l'hôtel

C'est la conversation avec l'hôtel pour la réserve des chambres.


Réceptionniste de Novotel Besançon - Novotel Besançon, Bonjour !

Secrétaire de Chocodeya SARL - Bonjour, je vous téléphone de Chocodeya SARL, nous voulons réserver 6 chambres individuelles.

Réceptionniste - À quelle date ?

Secrétaire - Du 21 juin au 24 juin. C’est parfait, c’est combien ce service ?

Réceptionniste - Le prix est de 60€ la nuit.

Secrétaire - Oui, c’est vrai.

Réceptionniste - Comment vous vous appelez ?

Secrétaire - Je m’appelle Yanira Díaz.

Réceptionniste - C’est parfait, je vous appellerai une semaine d’avance pour confirmer la réserve.

Secrétaire - Merci au revoir madame

Réceptionniste - Merci, au revoir madame

dossier d'inscription

Ah!! J'ai presque oublié !!! Si vous désirez assister au congrès, vous pouvez remplier le dossier d'inscription que ci-dessous

DOSSIER D’INSCRIPTION
au congrès européen des traitements de spa.
à retourner avant le 10 mars 2009

Identité du candidat
Prénom:...............................................................................................................................
Nom:...................................................................................................................................
Adresse:.............................................................................................................................
Code Postal:.......................................................................................................................
Ville:...................................................................................................................................
Tél.:....................................................................................................................................
Fax:.....................................................................................................................................
Mail:...................................................................................................................................
Nom ou raison sociale de l’entreprise :.......................................................................
Date (et heure approximative) d’arrivée:...................................................................
Date (et heure approximative) de départ:.................................................................
Observations particulières:..........................................................................................

Merci de retourner par mail cette fiche d’inscription remplie à:

atención@spamaiyama.es

Pour nous c'est un authentique privilège que vous pouvez essayer nos nouveaux traitements de beauté.

Merci pour son temps. Un salut

Voyage d' affaires - Bordeaux

Bonjour!!!!

Je m'appelle Lucía García et je vais raconter comme j'ai fait le travail de français. Ma collègue du travail est Lucía Fernández.

D'abord, nous cherchons la région où faire notre foire. Le lieu choisi est Bordeaux.

Notre voyage d'affaires est une foire du vin, où on présentera tout type de vins.

Le nom de notre entreprise est "Bodegas O Mariscal" située en Ribas de Sil, Galice, ESPAGNE.

Après avoir choisi le logotype de l'entreprise, j'ai fait la lettre d'invitation et l'invitation, que vous pouvez voir ci-dessous:

Affiche annonciatrice

C'est l'affiche annonciatrice que nous dessinons pour la foire du vin.

"traitements de beauté"

Salut secrétaires!!
Ça va? Comment va votre voyage d’affaires?

Nous sommes Maria et Marta. Nous appartenons à l'entreprise MAIYAMA, S.R.L placé dans le Polygone Industriel d'O Ceao, dans Lugo (Espagne).
Nous nous occupons à réaliser des traitements de beauté, rattachés au spa.

Nous préparons un congrès qu'il aura lieux proches le 12 et 13 mars dans la ville de Versailles.
Nous choisissons cette ville pour être un point important administratif, en plus d'offrir un environnement pittoresque et un mélange harmonieux entre l'antique et nouveau.

L'idée principale de ce congrès est la présentation de nouveaux traitements:

v Fangothérapie
v Chocolatière
v Massage samezen
v Réflexologie
v Traitements faciaux
v Massage suède

Notre intention est de permettre de connaître de nouvelles méthodes de relâchement, de santé et de beauté; en même temps que nous offrons au client une opportunité pour le repos et le loisir.

Ensuite nous vous montrons notre brochure informative du congrès.
Nous espérons qu'il vous plaît.

Programme de la foire du vin

La foire du vin sera célébrée les 10 et 11 mars dans le Palais de Congrès de Bordeaux. C'est le programme d'activités pour ces jours.

Salut! Je m'apelle Azurine et j'étudie secrétariat en Lugo.Dans la matière de Français je fais un projet sur un évènement. Ma collegue s'apelle María et elle fait le projet avec moi.

Nous faisons un projet avec une foire d'expositions.

Nous sommes un peu grosses têtes.

salut!
je m' appelle maria. Je travaille avec mon amie. Son prénom est Azurine.
Nous sommes en train de faire un travaille très interessant, nous organisons une foire du meuble à Orlèans.

« Les journées du chocolat »

Réservation du parc des expositions

C'est notre parc des expositions.

Il est au Boulevard Ouest. Besançon.
La surface utilisable est de 2 300 m2

Les Journées du chocolat

Lettre pour les assistants

Journées du Chocolat
Parc des expositions – Besançon
21 – 24 juin

Bar All’Angolo Riccobono V.ZO
M. Pierre Colocci
93, Rue Domenico Sommariva
90040 Capaci – Italie

Madrid, le 2 février 2009

Monsieur le Directeur Général,

« Les Journées du Chocolat » aura lieu du 21 au 25 juin prochains au Parc des exposi­tions à Besançon. Vous trouverez ci-joint informations nécessaires concernant :
- L’hébergement et les restaurants
- Vols
- Le programme du séminaire
- Le dossier d’inscription
- Une carte avec le chemin d'aller de l'aéroport jusqu'à Besançon
- Une brochure sur le lieu et sur la région
- Données nécessaires pour son voyage

Pour vous aider dans le choix des hôtels, nous vous joignons des informations sur les prix des chambres. Nous vous demandons de bien vouloir nous retourner le dossier d’inscription avant le 20 mars.

Pour aller de l'aéroport jusqu'à Besançon nous louons une voiture, nous joignons un numéro de téléphone si vous voulez réserver la voiture : 33 (0)1 48 62 70 21

Dans l’attende de vous retrouver en juin avec une personne de votre choix, nous vous prions d’agréer, Monsieur le Directeur Général, l’expression de nos sentiments distin­gués.

Chocodeya S.L. 56, Rue Segovia Madrid – C.P.28003
Tél : 915 698 125 Fax : 915 698 126 E-Mail : chocodeya@yahoo.fr

• Nous, Chocodella S.L., envoyons cette lettre pour les assistants. Cette lettre a toutes les données pour le voyage.

Gourmet Dessert!

Bonjour Secrétaires!
Aida et moi, nous sommes une entreprise de desserts.
Nous célébrons notre premier anniversaire.
Voilà notre plan:

PLAN
I Anniversaire de Gourmet Dessert

La création et l’exposition des desserts

LUNDI 16 et MARDI 17 Février

v Lundi: 16:00h (accueillir des clients)
19:00 h (conférence de presse)
20:00h (dégustation et commentaires)

Participation de: Sfogliatella (Italie), Peter’s Delicatessa (Allemagne) et Gourmet Dessert (Toulouse).

v Mardi: 16:00h (accueillir des clients)
19:00 h (conférence de presse)
20:00h (dégustation et commentaires)

Participation de: Novafrigo(Espagne), Meca Biscuits (France) et Olivarpan (Finlande).


Merci de votre collaboration.

Voyage d'affaires à Bordeaux

Bonjour!!

Je m'appele Lucía Fernández, et je vais écrire sur le travail d'un voyage d'affaires que je suis en train de faire avec Lucía García.

"Bodegas O Mariscal" est le nom de notre entreprise, dédié au vin. Notre entreprise est située en Ribas de Sil, Lugo.

Nous organisons un voyage d'affaires à Bordeaux pour notre chef, en même temps que nous préparons une foire du vin dans le Palais de Congrès de Bordeaux.

Dans les publications à venir je vais raconter combien a fait le travail avec ma collègue.

Bonjour camarades!!
ça va vos voyages?
Bea et moi avons eu à faire un tas de lettres pour organiser notre événement dans Toulousse.
Ensuite je vous présente l'une des lettres que nous avons eu qu'envíar.C'est la lettre pour demander le congrès:

Gourmet Dessert

31, Boulevard de la Gare
31500 - Toulouse


Toulouse, 2 de février


Monsieur/ Madame le conseiller de culture,

Nous sommes une entreprise de desserts de Toulouse et nous voulons célébrer notre premier anniversaire. Nous pensons à Centre de Congrès Pierre Baudis parce qu'il est approprié à l'événement. Cet établissement a les dimensions parfaites pour placer les cuisines.
Nous en avons besoin du 16 à 17 de février jusqu'à neuf heures du soir.

Répondez-nous le plus tôt possible s'il vous plaît. Nous avons besoin d'un temps pour organiser tout.

Merci et à demain.



Gourmet dessert

Introduction "Les journées du chocolat"

Introduction

Nous sommes Débora et Yanira. Nous sommes une entreprise de chocolat, Chocodeya SARL, nous avons le siège central à Madrid. Nous organisons, dans la cinquième fois, « Les journées du chocolat » un congres où entreprises se réunissent, pour montrer ses créations du chocolat.

Nous choisissons la ville de Besançon, une petite ville située à l'est de la France près de la frontière avec Suissesse.

Les années passées nous avons eu beaucoup de clients et beaucoup de visiteurs, par cela nous avons décidé de suivre avec ce congrès.

Cette année nous invitons de nouvelles entreprises, pour que les visiteurs s'éton­nent plus, et en plus nous sommes très contents avec la réception d'années passées dans Besançon.

Vous devez visiter notre congrès par :

Découvrez de nouveaux produits, matériels, ingrédients et idées de décors.
Découvrir les dernières et les nouvelles tendances dans le secteur du chocolat
Voir les fournisseurs habituels.
Rechercher de nouveaux fournisseurs

Je lui montre quelques photos de congrès passés